I thought Max would be crying, and everybody would be awake.
我还以为Max会哭个不停, 让大家都睡不着。
Don't worry about it.
别担心。
The parquet floors shone like mirrors; highly polished silver was displayed in gleaming glass cabinets; even my uncle's huge collection of books was kept miraculously free from dust.