Forgive me if I'm wrong, but haven't we met before.
如果我弄错的话请原谅我,我们以前见过面吧?
We have adopted much more flexible methods in our dealings.
我们在具体操作方法上灵活多了。
and at this point, according to my father, I should be looking at farms and cottages in a valley, with the spire of the church of our village showing in the far distance.