yáo

作者:于鹄 〔唐〕
原文 繁体版

巴女骑牛唱竹枝,藕丝菱叶傍江时。

巴女騎牛唱竹枝,藕絲蓤葉傍江時。

不愁日暮还家错,记得芭蕉出槿篱。

不愁日暮還家錯,記得芭蕉出槿籬。

译文 注释

一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。

⑴巴:地名,今四川巴江一带。⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。⑷还家错:回家认错路。⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。

🖋 作者介绍

于鹄
唐代
于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。

📜 于鹄 名句

「渡水傍山寻绝壁,白云飞处洞天开。仙人来往行无迹,石径春风长绿苔。」
「僻巷邻家少,茅檐喜并居。蒸梨常共灶,浇薤亦同渠。传屐朝寻药,分灯夜读书。虽然在城市,还得似樵渔。」
「秦女窥人不解羞,攀花趁蝶出墙头。胸前空带宜男草,嫁得萧郎爱远游。」

🏛 同为唐代诗词

女冠子 韦庄
清平乐 韦庄
上行杯 韦庄