there's no fool like an old fool

口语·批评年长者的糊涂行为
例句
He fell for that scam at 70—there's no fool like an old fool.
典故来源 源自16世纪英国谚语,强调老年人因经验丰富却仍犯傻,比年轻人更显愚蠢。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

fool [fu:l]
n. 愚人,傻瓜;受骗者;有癖好的人;受愚弄的人; vt. 愚弄,欺骗;浪费,虚度;闹笑话;游手好闲; vi. 开玩笑;欺骗;戏弄; adj. 愚蠢的;傻的;

🔤 同首字母习语

too clever by half
过于聪明反而给人以不好的印象或引起麻烦
the home stretch
最后冲刺阶段;最后阶段;接近目标的阶段
take the rough with the smooth
接受好坏两种情况
the boot is on the other foot
情况发生了逆转
the home straight
最后的阶段或冲刺阶段
touch off
引发、触发或点燃(尤指引起连锁反应、争执或战斗等)
the fog of war
战争中的混乱、不确定性和困惑的状态
浏览全部英文习语 ›