now you're talking

口语·表示赞同提议
例句
How about pizza? Now you're talking!
典故来源 源自20世纪口语，表示对方终于说到点子上。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

talking
a. 说话的, 多嘴的, 富有表情的\\nn. 讲话, 谈论

🔤 同首字母习语

nature abhors a vacuum
自然界不允许空虚存在的状况
nice as pie
友好、亲切、温和、和蔼可亲
no rest for the wicked
非常忙碌，没有时间休息
no spring chicken
不再年轻或年老朽
no sweat
不费吹灰之力
not bat an eye
毫不在意或露出任何情感或反应
not give a damn
不在乎或不在意
not worth the candle
得不偿失，代价不值得
浏览全部英文习语 ›